Schwabach, Alte Synagoge, Samstag 27.6.26, 20 Uhr

Scarlatti und Schubert: Verborgene Saiten

Klaus Jäckle, Gitarre

Neues Soloprogramm mit neuen Bearbeitungen!
Der Gitarrist Klaus Jäckle präsentiert ein außergewöhnliches Konzertprogramm, das bekannte Klavierwerke in neuem Klanglicht erscheinen lässt: In eigenen, eigens für dieses Projekt geschaffenen Übertragungen bringt er Musik von Domenico Scarlatti und Franz Schubert erstmals auf die Konzertgitarre – und macht dabei hörbar, wie eng die Klangwelt dieser Komponisten mit der Gitarre verbunden ist.
Zu Beginn des Abends stehen fünf Sonaten von Domenico Scarlatti. Der italienische Meister verbrachte viele Jahre am spanischen Hof und ließ sich dort nachhaltig von den Rhythmen, Farben und Spielweisen der spanischen Gitarre inspirieren. Kastagnettenartige Effekte, virtuose Läufe und tänzerische Figuren verleihen seinen Sonaten eine unmittelbare Nähe zum Instrument, das in Spanien allgegenwärtig war. In Klaus Jäckles Übertragungen kehren diese Werke gleichsam zu ihren
klanglichen Wurzeln zurück.
Einen zweiten Schwerpunkt bildet Musik von Franz Schubert: ein Impromptu, ein Moments musicaux, sowie die späten Klavierstücke D 946. Schuberts Beziehung zur Gitarre ist dabei weit mehr als eine biographische Randnotiz. Da ihm über lange Zeit kein eigenes Klavier zur Verfügung stand,
komponierte er vielfach mit Hilfe der Gitarre, deren harmonisches Denken und intime Klanglichkeit seine Musik entscheidend prägten. Gerade in den lyrischen, gesanglichen Linien und den
transparenten Strukturen seiner Klavierwerke wird diese Nähe spürbar.
Klaus Jäckle eröffnet mit seinen Bearbeitungen neue Perspektiven auf vertraute Meisterwerke: Die Konzertgitarre verleiht den Stücken eine besondere Direktheit, Wärme und kammermusikalische Intimität. Zugleich entsteht ein faszinierender Dialog zwischen Original und neuer Klanggestalt – ein Abend voller Entdeckungen, der zeigt, wie selbstverständlich sich große Klaviermusik, zu ihrerEntstehungszeit Cembalo oder Hammerklavier, auf der Gitarre entfalten kann.
Sämtliche Werke erklingen in eigenen Übertragungen von Klaus Jäckle als Premiere. 
Foto: Bernd Husnätter